Posted in Portuguese

Uma Nova Língua

Well, my Arabic lesson was interesting, and here’s a report (in corrected portuguese) of my daughter’s Japanese lesson:

Estou a fazer o “iTalki Olympic Language Challenge” (o desafio Olímpico de línguas). Quando estava a falar com a minha filha sobre este assunto, ela disse que queria estudar uma língua também.
– Que bom! Filho de peixe peixinho é! E qual é a língua é que queres aprender, fofinha? Português?
– Não, Japonês!
Fiquei surpreso mas ela disse que tem um grande interesse pela língua e a cultura japonesa. Por isso, hoje de manhã, teve a sua primeira aula com uma professora japonesa. Ela gostou muito dela e aprendeu muitas palavras. Marcamos cinco aulas para as semanas seguintes.
É possível que ela se farte de japonês após* cinco aulas. Não sei, mas estou muito contente de vê-la encontrar novos interesses.

 

*=I keep writing “após de” and it keeps getting corrected but I keep doing it.

Thanks to Sophia, Lilian and Bruna for their corrections

Advertisements

Author:

Just a data nerd

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s